Landscape with herd of cows / Polder landscape
Flat wooded area with a pond in the middle ground. In the foreground, a herd of cows grazing on a small plateau. On the left, a farmer filling a vessel with milk, which is being held by a young girl; on the right, a cowmaid milking a cow next to the dead trunk of a willow tree. Herons in the air.
See catalogue of the Baron Albert Oppenheim Collection, Cologne (1914), page 62, illustration 32. The catalogue notes: This painting appears to belong to a later period than the same depiction in the Pinakothek in Munich (No. 760). The Munich painting has been enlarged at the bottom so that the woman in the foreground is less close to the frame. The painting also shows one more animal. In the foreword to the Oppenheim catalogue, His Excellency W. v. Bode says of the painting: P. P. Rubens is represented with one of his large-scale landscapes. The Oppenheim catalogue also states: Perhaps identical to a painting from the Spruyt auction in Ghent in 1815 (Rooses, IV, p. 390). Gold frame
Katalog der Sammlung Gemälde alter Meister ersten Ranges der holländischen und flämischen Schule aus dem 17. Jahrhundert des verstorbenen Herrn Ad. Jos. Bösch, Stadtbaumeister zu Wien, 28.04.1885, Aukt. Kat. Villa Bösch, Döbling bei Wien, Wien 1885, Externer Link : Annotiertes Exemplar Bayerische Staatsbibliothek, München; L'Art Belge au XVIIe Siècle, Juni bis November 1910, Brüssel 1910, S. 71; Wyzewa, Téodor de, L’exposition de l’Art flamand du XVII siede au palais du Cinquantenaire de Bruxelles. In: La Revue de l’Art ancien et moderne, XXVIII, 1910, S. 301‒316, hier S. 315 f.; Collection Baron Albert Oppenheim Cöln. Erste Abteilung: Gemälde, 27.10.1914, Aukt. Kat. Rudolph Lepke’s Kunst-Auctions-Haus, Berlin, und Hugo Helbing, Kunsthandlung, München, Nr. 1725, Berlin 1914 [kriegsbedingt verschoben], Externer Link ; Annotiertes Exemplar RKD, Den Haag; Collection Baron Albert Oppenheim Cöln. Erste Abteilung: Gemälde, 19.03.1918, Aukt. Kat. Rudolph Lepke’s Kunst-Auctions-Haus, Berlin, und Hugo Helbing München, Nr. 1725, Berlin 1918, Externer Link : Annotierte Exemplare Kunsthaus Zürich, Bibliothek, Handexemplar Hugo Helbing; ZI München (DL Nathan), Handexemplar Galerie Helbing; RKD, Den Haag, Handexemplar Hofstede de Groot; RKD, Den Haag, drei weitere Exemplare; o. V., Auktionsnachrichten, in: Kunst und Künstler, Jg. 16, H. 8, 1918, S. 322, Externer Link ; Zimmermann, Walther, Sammlung A. Adelsberger, München 1925, S. 18; Sicherungsübereignungsvertrag zwischen H. Fischer & Co., Nürnberg, und Gebrüder Isay, Köln, 22.03.1930, NL-AsdJHM, D017188, o.B.; Sammlung A. Adelsberger, Nürnberg, Teil 1: Gemälde alter Meister/Deutsche Gemälde des 19. und 20. Jahrhunderts, 08.10.1930, Aukt. Kat. Hugo Helbing, München 1930, Externer Link : Annotierte Exemplare Kunsthaus Zürich, Bibliothek, Handexemplar Hugo Helbing; ZI München (DL Nathan), Handexemplar Marie Ducrue; Bayerisches Nationalmuseum, München; RKD, Den Haag; o. V., Preisberichte, in: Weltkunst, Jg. IV, Nr. 44, 02.11.1930, S. 6; Vertragsentwurf (?) samt Anlagen zwischen Immobilien AG Noris i. L. Nürnberg und Abraham und Paul Adelsberger, 15.11.1932, NL-AsdJHM, D017148, o. B.; Brief Abraham Adelsberger an Dresdner Bank Nürnberg, 11. Oktober 1933; Brief Abraham Adelsberger an Alfred Isay, 13.10.1933, NL-AsdJHM, D017142, o.B.; Brief Dr. Schönemann an Alfred Isay, 30.04.1934, NL-AsdJHM, D017142, o.B.; Brief Alfred Isay und Sofie Adelsberger-Isay an Abraham Adelsberger, 04.05.1934, NL-AsdJHM, D017142, o.B.; Feststellung des Präsidenten des Landesfinanzamts Nürnberg (Devisenstelle), 19.06.1934, StAN, Oberfinanzdirektion Nürnberg, Bundesverwaltung, Rep. 274 / 1, Nr. 9526, Bl. 4; Notiz unbekannt, 02.07.1934, NL-AsdJHM, D017142, o. B.; Brief Abraham Adelsberger an Alfred Isay, 25.10.1934, NL-AsdJHM, D017142, o.B.; Brief W.E. Duits Amsterdam an Abraham Adelsberger, Abschrift, gez. Grüterring, 03.11.1934, NL-AsdJHM, D017139, o.B.; Brief Abraham Adelsberger an W.E. Duits, Amsterdam, 06.11.1934, NL-AsdJHM, D017139, o.B.; Brief W.E. Duits Amsterdam an Abraham Adelsberger, Abschrift, gez. Grüterring, 09.11.1934, NL-AsdJHM, D017142, o.B.; Brief Abraham Adelsberger an W.E. Duits, Amsterdam, 15.12.1934, NL-AsdJHM, D017142, o.B.; Brief Abraham Adelsberger an Alfred Isay, 16.12.1934; Brief Alfred Isay, 26. Oktober 1935; Schreiben Investa AG an Bayerische Bank für Handel und Industrie (Winkler), 18.07.1952, NL-AsdJHM, D017148, o. B.; Birgit Ruf, In Franken auf der Suche nach einem verlorenen Schatz. Wo ist dieses Rubens-Motiv mit der abenteuerlichen Geschichte? Nachfahren des einstigen jüdischen Besitzers hoffen auf Hinweise, in: Nürnberger Nachrichten, 05.05.2018, S. 3; Voet, Esther, Waar bleef de collective Adelsberger, in: Nieuw Israelietisch Weekblad, 19.04.2019, S. 16–19