Es handelt sich dabei um einen niederländischen Nachdruck einer französischen Vorlage von Pieter I. Mortier in Amsterdam vermutlich 1696 hergestellt.
Die Karte zeigt das Gebiet zwischen Groningen im Westen und Oldenburg im Osten sowie zwischen Wangerooge im Norden und Bourtange im Süden. Der nordöstliche Teil Ostfrieslands ist verzerrt und nach Norden verschoben dargestellt. Über die Karte ist ein Gitternetz gelegt, was einen eindeutigen Hinweis auf Pieter I. Mortier als Urheber der Karte gibt, da Sanson und Jaillot, die Urheber der Vorlage, dieses Gitternetz nicht angelegt hatten. In einer von Rollwerk umgebenen Kartusche mit den Darstellungen von zwei Bäuerinnen verziert, von denen die linke einen Bienenstock und die rechte ein Butterfass hält, findet sich der Kartentitel oben links: „OOST-FRISE, ou / LE COMTÉ D´EMBDEN / subdivisé en ses principales Iurisdictions. / Par le S.r SANSON, Geographe Ordinaire du Roy. / A Paris. Chez H.IAILLOT joignant les grands Augustins, aux deux Globes, Auec Privilege du Roy, pour Vingt Ans.“
Oben rechts sind in einer von zwei Putti gehaltenen Kartusche drei Maßstäbe angegeben: „1 Millum Pas Geometriques, ou Mille d´Italie / 1 Lieue Commune d´Allemagne / 1 Lieue d´Une Heure de Chemin“
Weiters finden sich mehrere Handschriftliche Markierungen auf der Karte:
- unter der rechten Kartusche mit Bleistift: „27 [im Kreis]“
- am oberen Blattrand rechts mit Tinte: „70.“
- am rechten Blattrand mit Bleistift: „um 1600“
- am oberen Blattrand links mit Bleistift: „13 [...]“
- am linken Blattrand mit Bleistift: „22/24/“
- am linken Blattrand mit Bleistift: „27 [im Kreis]“
- am linken Blattrand mit Bleistift: „1692?“
- am linken Blattrand mit Bleistift: „28 c [im Kreis] / [...]“
Die Karte ist zudem vergilbt, weist deutliche Wasserflecken auf und hat stark abgegriffene Ränder. Es gibt Fehlstellen an der Mittelfalzung und drei horizontale Knicke durch die Karte.
